Memorandum

Saka: CIA - Kantor Direktur - Washington, DC
Pro: direktur Papan Strategi Psikologis

Subjek: Piring mabur

1. Dina iki, aku ngirim draf (TAB A) menyang Dewan Keamanan Nasional sing dakkandhakake yen masalah UFO katon duwe implikasi kanggo tumindak perang psikologis uga kanggo layanan intelijen lan operasi.
2. Informasi babagan topik iki rinci ing TAB B.
3. Aku ngusulake yen ing rapat Dewan sabanjure kita ngrembug babagan kemungkinan nggunakake defensif utawa nyerang fenomena kasebut kanggo tujuan perang psikologis.

Tandha: Walter Bedell Smith - Direktur

Memorandum kanggo Direktur Intelijen Pusat (CIA)
Dikirim dening Wakil Direktur Badan Intelijen Pusat
Subjek: Objek mabur sing ora dingerteni
tanggal: Februari 1952

1. DCI (Direktur Central Intelligence utawa Direktur Badan Intelijen Pusat) tanggal 20 Agustus sawise briefing OSI (Kantor Intelijen Ilmiah utawa Office of Scientific Intelligence) ing topik ing ndhuwur, dhawuh nyiyapake NCSID (Direktif Intelijen Dewan Keamanan Nasional utawa Rekomendasi Intelijen Dewan Keamanan Nasional) babagan perlune investigasi diajukake menyang Dewan lan ngarahake institusi kasebut supaya bisa kerja sama karo penyelidikan kasebut.
2. Nalika nyoba ngembangake pedoman lan studi kasebut kanggo staf DD / I, AD / SI ing kapasitas AD / IC nemokake yen masalah kasebut luwih akeh babagan riset lan pangembangan. DD/I mutusake kanggo miwiti tumindak liwat Dewan Riset lan Pengembangan (RC&D). Rapat dianakake antarane DI/USAF, Ketua CR&D, DD/I, AD/SI kanthi kapasitas AD/IC, ing kono diputusake yen Dr. Whitman, Ketua CR&D, bakal nyelidiki apa bisa ditindakake riset. sinau lan miwiti survey liwat Angkatan Udara.
3. Ing utawa kira-kira 6 Nopember, kita dilaporake dening Ketua CR&D yen pitakonan personel Angkatan Udara ora ngungkapake fakta sing penting, nanging masalah kasebut wis digawa menyang perhatian Komando Pertahanan Udara. Kita durung nampa komunikasi maneh saka CR&D.
4. Laporan anyar kanggo CIA nuduhake yen tumindak luwih dikarepake lan ana briefing liyane ing 25 November kanggo staf A-2 lan ATIC sing ngerti babagan perkara kasebut. Ing wektu iku, kabar babagan kedadean kasebut nggawe kita yakin yen ana kedadeyan sing pantes digatekake. Rincian sawetara kedadeyan kasebut ana ing diskusi antarane AD / SI lan DDCI. Penampakan obyek ing dhuwur sing ora bisa diterangake sing obah kanthi kecepatan dhuwur ing cedhak instalasi pertahanan AS sing penting ora bisa digandhengake karo fenomena alam utawa jinis kendaraan udara sing dikenal.
5. OSI saiki nggawe klompok penasehat sing kompeten lan dihormati kanggo ngevaluasi maneh perkara kasebut lan ngyakinake panguwasa yen riset lan riset pembangunan kudu ditindakake. Iki bisa ditindakake kanthi cepet kanthi bimbingan CENIS.
6. Dilampirake minangka memorandum sing ditujukan kanggo NSC (Dewan Keamanan Nasional - Dewan Keamanan Nasional) lan arahan NSC sing nyatakake perkara iki minangka proyek prioritas kabeh komunitas intelijen uga riset lan pangembangan pertahanan.

Tandha: H. Marshall Caldwell - Wakil Direktur Intelijen Ilmiah

document
tanggal: 29 Juli 1952
A: Pak. AH MONTOK
Saka: VP Keay
Subjek: Piring mabur

TARGET: Kanggo menehi saran yen Angkatan Udhara durung entuk kesimpulan sing nyenengake babagan penyelidikan babagan akeh laporan babagan piring mabur lan cakram mabur sing katon ing saindenging Amerika Serikat.

DETAIL
Pak NW Philcox, Perwakilan Kantor Penghubung letectva, rampung survey saka negara saiki riset menyang akeh laporan related kanggo piring mabur lan cakram mabur dening Air Intelligence Service. Survey iki diwiwiti dening kantor Mayor Jenderal John A. Samford, Direktur Air Intelligence, sawise briefing dening Mayor Randall Boye saka Divisi "Evaluasi" Divisi Air Service Intelligence.

Mayor Boyd nyritakake manawa Layanan Intelijen Udara nginstal pusat teknis ing Pangkalan Angkatan Udara Wright Patterson, Ohio, Pusat Teknis Intelijen Udara, kanggo koordinasi, hubungan, lan nyelidiki kabeh laporan babagan piring terbang lan cakram. Dheweke nyebutake yen riset Angkatan Udhara wis ngonfirmasi manawa penampakan UFO wis ana ing pirang-pirang abad, lan jumlah penampakan beda-beda gumantung saka perhatian sing dibayar kanggo penampakan kasebut. Yen ana koran sing kacarita, langsung jumlah sing dilapurake mundhak akeh, lan temuan sing umure pirang-pirang wulan uga dilapurake dening warga. warga nelpon langsung lan pengamatan nuduhake yen wis sawetara sasi kepungkur. Mayor Boyd nemtokake manawa panampakan piring mabur sing dilaporake iki kalebu telung klasifikasi:

1. Sightings dilapurake dening warga sing ngaku wis diamati saucers mabur saka lemah. Penampakan kasebut beda-beda ing deskripsi obyek, warna lan kacepetan. Pernyataan kasebut dianggep ora nduweni kredibilitas, amarga akeh sing asale saka imajinasi utawa disalahake kanggo obyek apa wae ing langit.
2. Penampakan sing dilapurake dening pilot pesawat komersial lan militer. Penampakan iki dianggep luwih dipercaya dening Angkatan Udara amarga pilot duwe pengalaman aeronautika luwih akeh lan ora kudu mikir yen dheweke ndeleng obyek sing pancen fiktif. Ing saben kasus kasebut, wong sing nglaporake penampakan kasebut diwawancarai kanthi jero dening wakil saka Layanan Intelijen Udara supaya katrangan lengkap babagan obyek sing diamati bisa diduweni.
3. Penampakan sing dilapurake dening pilot sing ana konfirmasi tambahan, kayata penampakan radar utawa penampakan lemah. Mayor Boyd nyatakake yen 2 nganti 3% kabeh penampakan kalebu ing kategori pungkasan iki. Observasi kasebut dianggep paling dipercaya lan paling angel diterangake. Sawetara prastawa kasebut pisanan diamati saka lemah, banjur diamati dening pilot ing pesawat, lan banjur diamati dening radar. Miturut Mayor Boyd, ing kasus kasebut ora ana keraguan manawa obyek sing dilaporake pancen ana ing langit. Nanging, Mayor Boyd nerangake manawa obyek kasebut isih bisa dadi fenomena alam lan yen kadhaptar ing radar, bisa uga ana sawetara jinis pelepasan listrik ing langit.

Mayor Boyd luwih nyatakake yen piring mabur katon ing wilayah kanthi lalu lintas udhara abot kayata Washington DC lan New York. Nanging katon uga dilaporake saka wilayah liyane: kabeh wilayah Amerika Serikat lan saka papan sing adoh, kayata Acapulco, Meksiko, Korea Selatan lan Maroko Prancis. Miturut Mayor Boyd, penampakan kategori katelu ora tau dijlentrehake kanthi nyenengake, sanajan bisa uga obyek sing diamati minangka fenomena alam utawa gangguan atmosfer. Ora diilangi manawa obyek sing diamati bisa uga kapal makhluk saka planet liya, contone saka Mars. Dheweke ujar manawa nganti saiki ora ana apa-apa kanggo ngonfirmasi teori iki, nanging ora mbantah kanthi lengkap. Dheweke nyebutake manawa Dinas Intelijen Udara meh yakin manawa obyek kasebut dudu kapal utawa misil negara liya ing planet Bumi. Mayor Boyd ngendika yen saiki Dinas Intelijen Udara nindakake investigasi intensif lan yen laporan sing bisa dipercaya ditampa, Angkatan Udara tansah nyoba ngirim jet tempur kanggo entuk informasi sing luwih apik babagan obyek kasebut. Nanging, eksperimen anyar nuduhake yen pilot jet nyedhaki obyek ing arah iki, bakal ilang saka tampilan.

REKOMENDASI:  ora ana. Ing ndhuwur mung kanggo referensi sampeyan.

Memorandum kanggo Direktur Intelijen Pusat
Dikirim dening Wakil Direktur
Subjek: Piring mabur
tanggal: 24.09.1952

1. Bubar, Kantor Intelijen Ilmiah nganakake survey kanggo nemtokake manawa obyek mabur sing ora dingerteni nyebabake risiko keamanan nasional; apa wis cukup pasinaon lan riset babagan masalah iki lan akibat kanggo keamanan nasional; lan riset apa maneh sing kudu ditindakake kalebu sapa lan ing naungan apa.
2. Sawijining lembaga pemerintah ditemokake sing ngatasi masalah kasebut, yaiku Direktorat Intelijen, utawa USAF, sing mrentah Pusat Teknis Intelijen Udara (ATIC) kanggo nyelidiki penampakan sing dilaporake. Ing ATIC, ana klompok telung perwira lan rong sekretaris sing nyelidiki kabeh laporan babagan penampakan asing sing teka liwat saluran komunikasi resmi. Klompok iki nganakake penyelidikan babagan laporan kanthi konsultasi karo anggota staf teknis Angkatan Udara lan Penerbangan Sipil kaya sing dijaluk. Sistem intelijen global diadegake lan sawetara pangkalan angkatan udara sing paling penting diprentahake kanggo nyegat UFO. Saben kasus diselidiki lan klompok nyoba nemokake panjelasan sing marem kanggo saben pengamatan individu. ATIC wis mlebu persetujuan karo Batelle Heritage Institute kanggo nggawe sistem indeksasi mesin kanggo laporan penampakan resmi.
3. Wiwit taun 1947, ATIC wis nampa kira-kira 1500 laporan penampakan resmi lan akeh surat, telpon lan artikel koran. Gunggunge 1952 laporan resmi diidentifikasi sajrone Juli 250 wae. Saka cacahe 1500, Angkatan Udara ora bisa njlentrehake 20% kasus kasebut, lan saka laporan sing ditampa wiwit Januari nganti Juli 1952, ora bisa nerangake 26% kasus kasebut.
4. Ing investigasi babagan masalah kasebut, tim CIA Kantor Intelijen Ilmiah konsultasi karo wakil saka Grup Riset Khusus Angkatan Udara; rembugan karo manajemen proyek Angkatan Udara ing Pangkalan Angkatan Udara Wright-Patterson; dideleng akeh laporan warta; laporan sing diverifikasi ing pers Soviet lan layanan penyiaran Soviet; lan rembugan masalah karo telung penasehat CIA sing duwe kawruh technical ekstensif.
5. Disimpulake manawa pendekatan ATIC bakal bisa digunakake yen diwatesi kanggo review cilik. Nanging, panliten iki ora njlentrehake aspek-aspek masalah sing bisa ditrapake sacara umum. Aspek-aspek kasebut kudu nemtokake macem-macem fenomena sing asale saka pengamatan kasebut lan mangerteni carane fenomena kasebut muncul lan manifestasi visual lan elektronik apa wae, supaya bisa langsung diidentifikasi. Konsultan CIA ujar manawa fénoména iki bisa uga ana panjelasan sing ana ing utawa mung ngluwihi pangerten saiki babagan fenomena atmosfer, ionosfer, lan ruang angkasa. Bisa uga panyebaran sampah nuklir saiki uga bisa dadi faktor. Panitia nyaranake supaya dibentuk klompok sinau kanggo:
6. sistematis lan nganalisa faktor-faktor sing dadi inti saka masalah iki;
7. nemtokake wilayah ilmiah sing kudu dijlentrehake kanggo mangerteni masalah kasebut; lan
8. nggawe rekomendasi babagan wiwitan riset sing tepat.

Dr. Julius A. Stratton, wakil presiden Institut Teknologi Massachusetts, marang CIA sing grup bisa digawe ing institute, utawa Project Lincoln, Air Defense project ITT Angkatan Udhara, bisa njupuk tanggung jawab ing ndhuwur.

1. Masalah piring mabur ngemot rong unsur sing bisa mbebayani kanggo keamanan nasional ing kahanan internasional sing tegang. Unsur kasebut yaiku:
2. Aspek psikologis - Kanthi bantuan laporan saka penampakan ing saindhenging donya, dituduhake yen ing wektu survey ora ana laporan utawa komentar, malah satirical, babagan piring mabur ing pers Soviet; mung Gremyko digawe referensi banyolan kanggo topik iki. Amarga pers ing Uni Soviet dikuwasani negara, ora ana sebutan kasebut mung bisa ditindakake amarga keputusan kabijakan resmi. Dadi pitakonan apa penampakan UFO:

(1) bisa utawa ora bisa dikontrol dening negara;
(2) bisa uga ora bisa diramalake;
(3) bisa uga ora digunakake ing perang psikologis, nyerang utawa defensif.

Kapentingan umum babagan masalah iki, sing dikonfirmasi dening pers Amerika lan tekanan sosial babagan penyelidikan Angkatan Udara, nuduhake manawa bagean penting saka populasi kita bisa mental kanggo nampa sing ora bisa dipercaya. Ing kasunyatan iki dumunung potensial kanggo wabah histeria lan gupuh massa.

1. Kerentanan Udara - Sistem peringatan udhara Amerika Serikat mesthi bakal gumantung ing kombinasi radar lan pengamatan visual. Uni Soviet saiki dipercaya bisa ngluncurake serangan udara ing Amerika Serikat, lan puluhan penampakan resmi lan ora resmi bisa teka kapan wae. ana puluhan komentar resmi lan sawetara pengamatan ora resmi. Saiki, kita ora bakal bisa langsung mbedakake senjata nyata saka UFO sajrone serangan. Iki nambah risiko weker palsu utawa sing dianggep minangka serangan nyata minangka pengamatan palsu.
2. Saben masalah kasebut minangka masalah operasional lan menehi komplikasi intelijen sing cetha.
3. Saka sudut pandang operasional, langkah-langkah ing ngisor iki kudu ditindakake:
4. Langkah-langkah langsung kudu ditindakake kanggo ningkatake identifikasi visual saka piring mabur kanthi biaya elektronik, supaya yen ana serangan, identifikasi langsung lan positif saka pesawat utawa misil mungsuh bisa ditindakake.
5. Panaliten kudu ditindakake kanggo nemtokake manawa, yen kabeh, fenomena kasebut bisa dimanfaatake dening para penyelenggara perang psikologis Amerika, uga apa, yen ana, pertahanan sing diantisipasi marang upaya Soviet kanggo ngeksploitasi fenomena kasebut.
6. Kanggo nyilikake risiko panik, kabijakan nasional babagan carane ngomong babagan fenomena kasebut ing umum kudu digawe.
7. Pitakonan liyane sing mbutuhake penyelidikan luwih lanjut:
8. Tingkat pengetahuan Soviet saiki babagan fenomena kasebut.
9. Kemungkinan niat lan kemampuan Soviet kanggo ngeksploitasi fenomena kasebut kanggo ngrusak kepentingan AS.
10. Alasan kenapa pers Soviet meneng babagan piring mabur.
11. Riset tambahan, beda karo sing ditindakake Angkatan Udara, bakal dibutuhake babagan kabutuhan operasional lan intelijen tartamtu. Penyelidikan iki ora bakal bisa dipasrahake menyang dinas intelijen nganti koleksi lan analisis fakta rampung lan nganti sifat fenomena kasebut diterangake kanthi tepat.
12. Aku nganggep masalah iki serius banget, mula kudu diajukake menyang Dewan Keamanan Nasional kanggo njamin kerjasama kabeh panguwasa sing terlibat.

Mlebu E. MARSHALL CHADWELL - Asisten Direktur, Science Intelligence Service