Sèket taun kepungkur, sawijining pelaut Rusia mbuwang pesen menyang botol. Dheweke numpak kapal ing Sulak, kapal nelayan kargo sing beku, lan mbuwang surat kasebut ing botol menyang banyu ing Samodra Pasifik. Laporan kasebut ora ditemokake nganti tanggal 5 Agustus 2019 dening Tyler Ivanoff, wong lanang saka Alaska. Ivanoff nggoleki kayu bakar ing pantai Pulo Sarichef ing sisih lor Selat Bering nalika nemoni botol.

"Aku lagi njupuk kayu bakar nalika nemoni botol ijo karo stoper gabus. Sejatine, iki dudu gabus, yaiku stopper sing kenceng, lan aku weruh ana surat ing njero botol. ”“ Anak-anakku seneng banget, ”sambunge. "Dheweke kepengin weruh apa pesen bajak laut utawa harta karun."

Nalika mbukak, dheweke ngenteni ing omah kanggo nuduhake rasa seneng karo anak-anake. Nalika narik surat kasebut, dheweke nemokake yen ditulis nganggo basa Rusia lan tanggal 20 Juni 1969. Ivanoff mung bisa ngomong sawetara tembung nganggo basa Rusia, sing ora cukup kanggo nerjemahake surat kasebut. Dadi dheweke mutusake ngirim ing Facebook kanggo ndeleng manawa ana kanca sing bisa maca.

Nulis serat

Dheweke nampa sawetara wangsulan kanggo nemtokake manawa surat kasebut teka saka pelaut armada nelayan sing berlayar ing Timur Jauh saka Uni Soviet, sing wis dibubarake ing taun 1992. Miturut The Moscow Times, surat kasebut diwiwiti: "Halo, sapa sing nemokake botol iki, jaga kabeh kru Sulak ing Vladivostok" lan dipungkasi kanthi tembung: "Muga-muga kesehatan, umur dawa, lan plancongan seneng."

Siji kanca Facebook ngirim terjemahan lengkap saka Rusia, sing bisa diwaca ing ngisor iki:

Salam! Saka armada Rusia Perusahaan Pengangkutan Wétan Timur! Kita, armada Asosiasi Artis Rusia saka Kapal Sulak, takon marang sing nemokake botol iki kanggo menehi informasi marang kita: Vladivostok 43, Asosiasi Artis Rusia saka 'Sulak'. Muga-muga sampeyan kesehatan sing dawa, dawa lan lelayaran seneng. 20 Juni 1969.

Ivanoff pengin nggoleki penulis sing nulis pesen kasebut, nanging saiki ora duwe cukup wektu kanggo ngrampungake. Ing wektu sing padha, dheweke ngandhani kanca-kanca yen dheweke kepengin, dheweke bisa nyoba golek penulis.

Nemokake pesen ing botol.

Pesen paling tuwa ing botol kasebut ditemokake dening Tonya Illman nalika mlaku-mlaku ing pesisir Australia sisih kulon cedhak Pulo Wedge ing Januari 2018. Nalika dheweke ndeleng botol kaca lawas sing metu saka wedhi, dheweke mikir bisa dadi barang hiasan sing apik kanggo kulawargane. Sawise digali, jebule ana sebotol gin, ngemot pesen sing ditulis nganggo basa Jerman lan tanggal 12 Juni 1886.

Sawise nggaringake surat teles, Tonya lan kulawargane mutusake nggawa menyang Museum Australia Kulon kanggo ndeleng manawa umure wis satus telung puluh loro taun. Dr. Ross Anderson, asisten kurator arkeologi laut, negesake keaslian pesen sing ditemokake sawise konsultasi karo kolega Jerman lan Walanda.

Laporan kasebut, diterjemahake saka basa Jerman, maca: "Botol iki dibuwang ing laut tanggal 12 Juni 1886, ing garis lintang kidul 32 ° 49 'lan bujur wetan 105 ° 25'. Saka: Tongkang Paulus, saka plabuhan: Elsfleth, Kapten: D [ora bisa dibaca], nalika lelungan saka Cardiff menyang Macassar. Sing golek dijaluk, sawise ngrampungake informasi ing sisih mburi lembar, kanggo ngirim menyang botol menyang Observatorium Maritim Jerman ing Hamburg utawa masrahake menyang konsulat Jerman sing paling cedhak. ' ing sadawane dek ana botol lan naskah surat uga buku harian kapten uga cocog. Sampeyan bisa maca crita lengkap ing ngisor iki:

Miturut bbc.com, umume kapal layar Jerman ing jaman iki ngirim pesen ing botol, lan salah sijine dikirim menyang banyu ing sisih kidul Samodra India nalika lelayaran saka Wales menyang Indonesia. Saka ewonan pesen sing diluncurake ing laut, nem atus sawidak loro bali menyang Jerman. Botol pungkasan sing ditemokake, sadurunge ditemokake Tonya Illman, yaiku botol sing ditemokake ing taun 1934 ing Denmark. Kulawarga menehi pesen lan botol kanggo dipamerake ing Museum Australia Kulon.

Tip saka eshop Universe Sueneé

Regina Martino: Shungit - Watu Urip

Kanggo sawetara, iku mung watu irengkanggo wong liya wonder alam saka Rusia. Shungit, opak mineral irengsing duwe efek apik banget lan efek positif ing awak lan jiwa kita. Ing buku iki sampeyan bakal sinau kabeh babagan shungitu dheweke pengin ngerti.